Our association is governed by articles 60 et seq. of the Swiss Civil Code.

Our bylaws are available for download in French and German.

Statuten auf Deutsch :

Statuts en français :